"Убийства "лишних" детей, нередко зачатых вне семьи, обычное дело во всех европейских странах, были в Неаполе явлением настолько массовым, что еще в XV веке Указ королевы Джованны призывал не лишать нежеланных младенцев жизни, а оставлять под покровом ночи у церкви Санта-Мария Аннунциата, где был устроен приют. Эта мера спасла жизнь тысячам "детей Мадонны", как называли их в городе.
Прием младенцев в "Аннунциате" продолжался вплоть до 1980 г. Едва ли не самая распространенная фамилия в городе - Эспозито, что буквально означает "выложенный": оставляя младенцев, женщины выкладывали их на встроенную в дверной проем вращающуюся полку. Одна из тех фамилий, по которым неаполитанца можно безошибочно узнать в любой стране, будь он даже звездой канадского хоккея".
Санта-Мария Аннунциата - это базилика Сантиссима-Аннунциата-Маджоре (итал. Santissima Annunziata Maggiore) в неаполитанском квартале Пендино (район Форчелла). Вращающаяся полка по-итальянски называлась la ruota, "колесо". Механизм имел окно снаружи, на via Annunziata, рядом с которым был звонок.
В окно укладывали ребенка и звонили, чтобы предупредить монахиню, которая круглосуточно дежурила в комнате внутри церкви.
Руота была устроена так, что монахиня не могла видеть того, кто оставлял ребенка.
Вращающийся барабан руоты в разных позициях.
Пройдя "сквозь" стену базилики, ребенок автоматически "терял" родителей, переходя в категорию "дитя Мадонны" и получая фамилию Эспозито (т.е., "выставленный/выложенный [на полку]", или производные Degli Esposti, Sposito, иногда Nunziata или Annunziata). Его тут же обмывали и крестили в небольшой раковине.
Каждое "дитя Мадонны" получало особую свинцовую подвеску на шею.
В начале XIX века неаполитанский король Иоахим Мюрат счел фамилию Эспозито обидной, накладывавшей на ребенка отпечаток на всю жизнь, и велел придумывать подкидышам имена посложнее. Один из таких детей - Винченцо Джемито - стал известным итальянским скульптором. Мать оставила его в Аннунциате сразу после рождения, а через две недели его усыновила неаполитанская семья, лишившаяся своего ребенка. Фамилию Дженито/Genito (которая потом превратилась в Gemito из-за ошибки в записи) дали ему в Аннунциате именно по тому указу Мюрата.
Система подкидывания детей в церкви была отменена в Италии в 1862 году, но в Аннунциате к отказу от этой процедуры пришли только в феврале 1872 года. Окончательно руота перестала функционировать 27 июня 1875 года. Сейчас она отреставрирована и демонстрируется как старинный аттракцион (экскурсия стоит менее 10 евро).
В церкви с XVII века хранятся регистры, в которые вносились данные "детей Мадонны": дата и время их появления в руоте, возраст и физические особенности, а также любые отличительные знаки - одежда, записки или небольшие подарки, - с которыми он был подброшен (если таковые были). Эти записи могли помочь вернуть ребенка в семью, если у родителей появлялась такая возможность. Первая запись в регистрах относится к 1601 году. Фамилия Esposito впервые появилась в официальном документе 1 января 1623 года - в Аннунциату был подброшен мальчик двух лет по имени Фабрицио.
Вообще же в Европе первые такие "колеса" появились во Франции в одной из больниц Марселя в 1188 году и редкостью не были. Вот только фамилии в каждом городе давали свои. Например, во Флоренции Innocenti или Degl’Innocenti; в Генуе - Casagrande, Dellacasa, Dellacha, Della casagrande; в Риме - Proietti. Во многих монастырях было принято давать подкидышам фамилии "по святкм" - в день какого святого был подброшен, такая и фамилия: Dell’Anna, Dell’Immacolata, Diotisalvi, Diotaiuti, Diotallevi, Servodidio, Acquistapace и т.п.
Свежие комментарии